Monday, December 8, 2014

Мадам, уже падают листья...



"Спасибо вам, и я рада. Стыжусь, что мы заранее не знали, а так бы я пришла к вам", — шутя ответила актриса. 

Мадам, уже падают листья

На солнечном пляже в июне 
В своих голубых пижама 
Девчонка — звезда и шалунья — 
Она меня сводит с ума.

Под синий berceuse океана 
На желто-лимонном песке 
Настойчиво, нежно и рьяно 
Я ей напеваю в тоске:

«Мадам, уже песни пропеты! 
Мне нечего больше сказать! 
В такое волшебное лето 
Не надо так долго терзать!

Я жду Вас, как сна голубого! 
Я гибну в любовном огне! 
Когда же Вы скажете слово, 
Когда Вы придете ко мне?»

И, взглядом играя лукаво, 
Роняет она на ходу: 
«Вас слишком испортила слава. 
А впрочем... Вы ждите... приду!..»

Потом опустели террасы, 
И с пляжа кабинки свезли. 
И даже рыбачьи баркасы 
В далекое море ушли.

А птицы так грустно и нежно 
Прощались со мной на заре. 
И вот уж совсем безнадежно 
Я ей говорил в октябре:

«Мадам, уже падают листья, 
И осень в смертельном бреду! 
Уже виноградные кисти 
Желтеют в забытом саду!

Я жду Вас, как сна голубого! 
Я гибну в осеннем огне! 
Когда же Вы скажете слово? 
Когда Вы придете ко мне?!»

И, взгляд опуская устало, 
Шепнула она, как в бреду: 
«Я Вас слишком долго желала. 
Я к Вам... никогда не приду».

1930
Цоппот, Данциг

Президент России Владимир Путин поздравляет народную артистку СССР, актрису Государственного академического Большого драматического театра имени Г.А.Товстоногова Алису Фрейндлих с юбилеем во время посещения театра

Поздравление Алисе Фрейндлих с юбилеем - 8 декабря 2014 года, 09:00

Владимир Путин поздравил народную артистку СССР, лауреата Государственной премии 
Российской Федерации Алису Фрейндлих с 80-летием.
В поздравительной телеграмме, в частности, говорится:
«С Вашим именем связаны яркие страницы истории отечественного театра и кинематографа, 
блистательная плеяда незабываемых образов, которые Вы создали за годы преданного, 
истинно подвижнического служения искусству».


КУЛЬТУРА

RSS

Путин подарил Фрейндлих цветы и соломенную шляпу

 (обновлено: )3618613
Президент России Владимир Путин, встретившись с Алисой [Очень Даже] Фрейндлих, поздравил ее с днем рождения, преподнес ей подарок и букет цветов, а также 

большую соломенную шляпу. (!!!)

[ See also: straw man, how to wear a straw hat, how to wear a straw fedoraStraw Hat Riot, and: 

Fashion Advice : How Do I Wear a Straw Cowboy Hat?, etc., etc. ...]

.-ПЕТЕРБУРГ, 8 дек — РИА Новости. Президент России Владимир Путин осмотрел здание Большого драматического театра имени Товстоногова в Петербурге после реконструкции и подарил народной артистке СССР Алисе Фрейндлих, которая сегодня отмечает юбилей, букет цветов.
Путин приехал в театр после встречи с судьями Конституционного суда РФ. Встретившись с Фрейндлих, президент поздравил ее с днем рождения, преподнес ей подарок и букет цветов, а также большую соломенную шляпу. Артистка поблагодарила президента и предложила выпить по бокалу шампанского. "Поздравляю вас", — сказал Путин, поднимая бокал. Фрейндлих поблагодарила главу государства за поздравление. 

"Спасибо вам, и я рада. Стыжусь, что мы заранее не знали, а так бы я пришла к вам", — шутя ответила актриса. 

Во время беседы Путин напомнил о просьбе Фрейндлих провести ремонт в БДТ. Путин посещал театр, будучи премьер-министром, после чего и поручил провести ремонт в театре.

Фрейндлих отметила, что действительно просила о новой сцене, на что Путин ответил, что во время посещения театра выяснилось, что не только сцену, но и стены нужно отремонтировать. "Когда я к вам приехал, стало ясно, что не только сцену, но и стены нужно поправить. Стены треснули", — сказал глава государства.

["А скоро вообще и весь потолок обвалится", - подумал он про себя. "Нужен ЕВРОРЕМОНТ, ох как нужен, хотя бы только и театральный..."]

После чего актриса и глава государства направились осмотреть зал БДТ после ремонта. 


["Вот, видите, мадам, что написано в Большой Книге: мы, Руссише Фрейндлихи - особые... И без их Евроремонта обойдёмся... Всё - своими силами, на импортозамешательстве... Ой, уже вроде что-то капает..."]

В коридорах театра было ощутимо прохладно, и Путин предложил Фрейндлих свой пиджак. 


[Он - Очень Даже Фрейндлих: кому - манто, кому - пиджак, кому - одеяло... Всех греет... Горячий такой...] 

Во время осмотра зала Путину рассказали, что были установлены новые кресла, появились люстры, проведено техническое переоснащение. 

"Будем надеяться, что ничего больше не будет рушиться", — сказал президент. 
["Надежды вьюношей питают, утеху старцам придают..."]

После осмотра зала Путин еще раз поздравил артистку и пожелал здоровья. "Не забывайте нас", — уже прощаясь, сказала Фрейндлих. "Нет, ни в коем случае", — заверил ее глава государства.



Popular Alisa Freindlich Videos - 






  • by Alisa Freindlich - Topic 
  •  
  • 142 videos 








  • No comments:

    Post a Comment